Azores Triangle Seas Photo Challenge | CNH promove 4ª Edição do Concurso

O Clube Naval da Horta (CNH) organiza e promove, pelo quarto ano consecutivo, o “Azores Triangle Seas Photo Challenge”, concurso de Fotografia Subaquática.  Esta 4ª edição decorre de 06 de Julho a 31 de Dezembro de 2020 e podem concorrer todas as pessoas, residentes ou visitantes de todo o mundo e esta constitui uma oportunidade para o amador, o principiante ou o premiado poderem ser reconhecidos pelo seu trabalho de fotografia.

A edição deste ano decorrerá sob o signo da pandemia COVID-19, que impôs transformações profundas a toda a humanidade. Apesar desta nova realidade, de limitação de circulação e da descida do número de visitantes à Região Autónoma dos Açores, o Clube Naval da Horta, decidiu ainda assim, que seria importante organizar mais uma edição deste evento de celebração da biodiversidade dos oceanos e de reconhecimento do valor dos ecossistemas saudáveis para o futuro da humanidade.

Assim, a edição deste ano do “Azores Triangle Seas Photo Challenge” apresenta-se com uma diferença fundamental relativamente às edições anteriores. Permanecendo na sua essência uma competição de fotografia subaquática digital, serão admitidos trabalhos realizados em qualquer momento a contar de Janeiro de 2010 a Dezembro de 2020.

Os temas dos trabalhos submetidos devem representar a biodiversidade marinha e as paisagens submarinas adjacentes às ilhas do triângulo, montes submarinos e baixas, desde os Rosais ao banco Princesa Alice. Cada competidor pode submeter até 31 de Dezembro de 2020, por email para Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar., até três trabalhos de alto impacto ou de grande significado no contexto da biodiversidade e conservação dos oceanos.

Criar um veículo de promoção dos valores naturais dos Açores, através de imagens de grande impacto e sem os constrangimentos das competições de foto-sub clássicas, aberta a todos os interessados, é o maior objectivo do “Azores Triangle Seas Photo Challenge”, que pretende, também, retratar os valores naturais e a divulgação turística das paisagens e animais marinhos mais espectaculares dos Açores.


Clube Naval da Horta (CNH) organizes and promotes, for the fourth consecutive year, the “Azores Triangle Seas Photo Challenge”, underwater photography contest. This 4th edition runs from July 6th to December 31st 2020. Anyone can compete, residents or visitors from all over the world and this is an opportunity for the amateur, the beginner or the winner to be recognized for their photography work .

This year´s edition is taking place under the sign of the COVID-19 pandemic, which necessarily means significant changes for most of humanity. Despite the difficulties and this new and unexpected reality of traveling restrictions and fewer visitors to the Azores, we decided nonetheless to organize a meaningful event to celebrate the ocean´s biodiversity and the value of healthy ecosystems for the benefit of mankind.

Thus, this year's edition of the “Azores Triangle Seas Photo Challenge” presents a fundamental difference compared to previous editions. While It remains is essence as a digital underwater photo competition, we will admit any work created any time between January 2010 and December 2020.

The subject of the submitted works must represent the marine biodiversity of the underwater landscapes adjacent to the triangle islands, including coastal reefs, and offshore seamounts, from Rosais to Princesa Alice bank. Each competitor can submit until December 31st 2020, by email to Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar., up to three works of high impact or of great significance in the context of biodiversity and ocean conservation.

Creating a vehicle to promote the natural values ​​of the Azores, through images of great impact and without the constraints of classic photo-sub competitions, open to all interested parties, is the main objective of the “Azores Triangle Seas Photo Challenge”, which also aims to portray the natural values ​​and the tourist promulgation of the most spectacular landscapes and marine animals of the Azores.